Segun el contexto puede significar que se esta bromeando
Comenzaron a botanearme por la caida ridicula
Botanear tiene el significado de comer botanas (aperitivos)
Compremos algo para botanear de noche
1. Acción de consumir botanas 2. Conversar para criticar a alguien, es decir, que alguien sea la comidilla.
+ Vamos a echar unas botanas al bar
+ Y aprovechamos para botanear a la María y su nuevo novio
Chela en mexico es sinonimo de cervezas